Entrevistas
| Todos los derechos reservados Rincón de cine |
Carlos Cuarón y su Rudo y Cursi
Un “cinero de corazón”, apasionado de su arte y considerado entre los grandes guionistas del cine mexicano, se lanzó a la
novel tarea de dirigir largometrajes y escogió para ello un guión propio cuyo resultado ya causó gran alboroto en México y en
otros países de América Latina.
“La universalidad de los temas es lo que acaba por atrapar a la gente sin importar el idioma —así comienza la entrevista con
La Estrella en Casa el guionista y director Carlos Cuarón, respondiendo a la pregunta sobre sus expectativas por la llegada de
su película, el fenómeno taquillero Rudo y Cursi, a las pantallas de los Estados Unidos—, mucha gente quiere ver a Diego
(Luna) y a Gael (García Bernal) otra vez juntos y la idea de que sea el mismo equipo creativo de la película que los hizo
famosos internacionalmente parece atractiva para el público”, reconoce.
El corresponsable de multigalardonados guiones entre los que destacan Y tu mamá también, y Sólo con tu pareja, dice
sentirse satisfecho del trabajo realizado en su ópera prima en largometraje y también primera película producida por Cha Cha
Chá, la compañía de Alfonso Cuarón (su hermano y cómplice creativo), Guillermo del Toro y Alejandro González Iñárritu.
“Muchos creen que el éxito de esta película es que la hayan visto millones en México, pero no, el éxito de esta película por lo
menos para mí, es haber tenido el privilegio de hacer la cinta que yo quería, como yo quería que se hiciera; así que todo lo que
vean en la pantalla, lo bueno y lo malo, es mi absoluta responsabilidad”.
Carlos trabajó más de dos años en el guión de Rudo y Cursi (Tough and Corny), cuya historia es la de dos hermanos, Beto
(Diego Luna) y Tato (Gael García Bernal) Verdusco, dos campesinos que en sus ratos libres son los astros del equipo de
fútbol de su pueblo. A Beto le dicen “Rudo” por su personalidad en la cancha, él quiere ser una estrella del fútbol. A Tato le
dicen “Cursi”, él quiere ser un famoso cantante. Ambos reciben la oportunidad de jugar profesionalmente al fútbol soccer y la
historia de Cuarón narra sus aventuras y desventuras.
“La película no es una sports movie —dice Carlos muy serio—, es un drama sobre la rivalidad entre dos hermanos. Por lo
tanto el valor no es el fútbol, sino el drama con sentido del humor. Me gusta explorar el dolor de la risa o la risa del dolor, así
que frecuentemente reímos de cuestiones que realmente son dolorosas que si a uno le pasaran no se reiría y eso para mí es
sentido del humor. La risa por la risa misma eso es comedia y, Rudo y Cursi no es una comedia, es un drama con sentido del
humor”.
Cuarón acepta desconocer lo que lo inspira para escribir sus guiones, pero reconoce el hecho de que se pone sus referentes,
“yo quise hacer con esta película algo como de Woody Allen o de los hermanos Cohen y ese fue mi faro, y claro que lo que
salió es muy diferente a lo que hace Allen o los Cohen pero finalmente es tu referente y tú tienes tus propios demonios que
acaban por mostrarse en la pantalla. A mí me gusta el sentido del humor que se confunde con la comedia, pero que no es lo
mismo; eso es lo que me define, es por eso que Y tu mamá también y Rudo y Cursi, sí están emparentadas, además de por
el equipo creativo, por el humor. Por esta risa dolorosa o este dolor que ríe”.
Aunque experimentado director de cortos, así como productor y no se diga guionista, Carlos vivió en Rudo y Cursi su primera
experiencia con la “cachucha” de director con un largometraje y a pesar de la inseguridad sentida al principio de la filmación,
no duda en afirmar que fue un proceso “muy rico e intenso”.
“Para poner un par de ejemplos sobre nuestra experiencia, el primer día de grabación, los trabajadores del plantío donde
filmábamos me dijeron que Diego era igualito a su amigo “El venado. Además de la maravilla de trabajar con actores
comprometidos como cuando Gael tuvo la idea de que su personaje tocara el acordeón o cuando Diego propuso que el
“Cursi” tuviera un diente de oro y que fuera tartamudo como un homenaje a mi hermano, fue una proceso muy intenso y la
verdad muy rico”, dice emocionado.
Para Cuarón el cine es una pasión temprana “y es uno de los medios de comunicación que he escogido para encuerarme.
Para mostrar lo que hay en mí —además tampoco le ve nacionalidad—. Yo sólo creo en el cine bueno y el cine malo, no me
gusta etiquetar al cine, no creo en el cine gay, el cine feminista, el cine gringo”, es por eso que lucha por la excelencia en sus
producciones y porque sus películas sean multifacéticas y le ofrezcan al espectador el nivel de profundidad de su preferencia.
“Yo quiero sobre todas las cosas que la gente que vea mi película pase un buen rato, y si alguien tiene más ambición podrá
ver también la cuestión del retrato social y pensar acerca de la historia de los personajes y del retrato de México que también
se está cuestionando por ahí. Todo al criterio del espectador”, concluye.
Con más historias universales por venir en un cine sin nacionalidad, Cuarón espera que su Rudo y Cursi pegue con la misma
fuerza con la que lo hizo al sur del continente, aquí en la tierra de las oportunidades.
Drama
Dirige: Carlos Cuarón
Actúan: Gael García Bernal, Diego Luna, Jessica Mas, Iván Esquivel, Guillermo Francella, entre otros.
Clasificación: R por lenguaje obsceno, contenido sexual y uso de drogas.
103 min.
Un “cinero de corazón”, apasionado de su arte y considerado entre los grandes guionistas del cine mexicano, se lanzó a la
novel tarea de dirigir largometrajes y escogió para ello un guión propio cuyo resultado ya causó gran alboroto en México y en
otros países de América Latina.
“La universalidad de los temas es lo que acaba por atrapar a la gente sin importar el idioma —así comienza la entrevista con
La Estrella en Casa el guionista y director Carlos Cuarón, respondiendo a la pregunta sobre sus expectativas por la llegada de
su película, el fenómeno taquillero Rudo y Cursi, a las pantallas de los Estados Unidos—, mucha gente quiere ver a Diego
(Luna) y a Gael (García Bernal) otra vez juntos y la idea de que sea el mismo equipo creativo de la película que los hizo
famosos internacionalmente parece atractiva para el público”, reconoce.
El corresponsable de multigalardonados guiones entre los que destacan Y tu mamá también, y Sólo con tu pareja, dice
sentirse satisfecho del trabajo realizado en su ópera prima en largometraje y también primera película producida por Cha Cha
Chá, la compañía de Alfonso Cuarón (su hermano y cómplice creativo), Guillermo del Toro y Alejandro González Iñárritu.
“Muchos creen que el éxito de esta película es que la hayan visto millones en México, pero no, el éxito de esta película por lo
menos para mí, es haber tenido el privilegio de hacer la cinta que yo quería, como yo quería que se hiciera; así que todo lo que
vean en la pantalla, lo bueno y lo malo, es mi absoluta responsabilidad”.
Carlos trabajó más de dos años en el guión de Rudo y Cursi (Tough and Corny), cuya historia es la de dos hermanos, Beto
(Diego Luna) y Tato (Gael García Bernal) Verdusco, dos campesinos que en sus ratos libres son los astros del equipo de
fútbol de su pueblo. A Beto le dicen “Rudo” por su personalidad en la cancha, él quiere ser una estrella del fútbol. A Tato le
dicen “Cursi”, él quiere ser un famoso cantante. Ambos reciben la oportunidad de jugar profesionalmente al fútbol soccer y la
historia de Cuarón narra sus aventuras y desventuras.
“La película no es una sports movie —dice Carlos muy serio—, es un drama sobre la rivalidad entre dos hermanos. Por lo
tanto el valor no es el fútbol, sino el drama con sentido del humor. Me gusta explorar el dolor de la risa o la risa del dolor, así
que frecuentemente reímos de cuestiones que realmente son dolorosas que si a uno le pasaran no se reiría y eso para mí es
sentido del humor. La risa por la risa misma eso es comedia y, Rudo y Cursi no es una comedia, es un drama con sentido del
humor”.
Cuarón acepta desconocer lo que lo inspira para escribir sus guiones, pero reconoce el hecho de que se pone sus referentes,
“yo quise hacer con esta película algo como de Woody Allen o de los hermanos Cohen y ese fue mi faro, y claro que lo que
salió es muy diferente a lo que hace Allen o los Cohen pero finalmente es tu referente y tú tienes tus propios demonios que
acaban por mostrarse en la pantalla. A mí me gusta el sentido del humor que se confunde con la comedia, pero que no es lo
mismo; eso es lo que me define, es por eso que Y tu mamá también y Rudo y Cursi, sí están emparentadas, además de por
el equipo creativo, por el humor. Por esta risa dolorosa o este dolor que ríe”.
Aunque experimentado director de cortos, así como productor y no se diga guionista, Carlos vivió en Rudo y Cursi su primera
experiencia con la “cachucha” de director con un largometraje y a pesar de la inseguridad sentida al principio de la filmación,
no duda en afirmar que fue un proceso “muy rico e intenso”.
“Para poner un par de ejemplos sobre nuestra experiencia, el primer día de grabación, los trabajadores del plantío donde
filmábamos me dijeron que Diego era igualito a su amigo “El venado. Además de la maravilla de trabajar con actores
comprometidos como cuando Gael tuvo la idea de que su personaje tocara el acordeón o cuando Diego propuso que el
“Cursi” tuviera un diente de oro y que fuera tartamudo como un homenaje a mi hermano, fue una proceso muy intenso y la
verdad muy rico”, dice emocionado.
Para Cuarón el cine es una pasión temprana “y es uno de los medios de comunicación que he escogido para encuerarme.
Para mostrar lo que hay en mí —además tampoco le ve nacionalidad—. Yo sólo creo en el cine bueno y el cine malo, no me
gusta etiquetar al cine, no creo en el cine gay, el cine feminista, el cine gringo”, es por eso que lucha por la excelencia en sus
producciones y porque sus películas sean multifacéticas y le ofrezcan al espectador el nivel de profundidad de su preferencia.
“Yo quiero sobre todas las cosas que la gente que vea mi película pase un buen rato, y si alguien tiene más ambición podrá
ver también la cuestión del retrato social y pensar acerca de la historia de los personajes y del retrato de México que también
se está cuestionando por ahí. Todo al criterio del espectador”, concluye.
Con más historias universales por venir en un cine sin nacionalidad, Cuarón espera que su Rudo y Cursi pegue con la misma
fuerza con la que lo hizo al sur del continente, aquí en la tierra de las oportunidades.
Drama
Dirige: Carlos Cuarón
Actúan: Gael García Bernal, Diego Luna, Jessica Mas, Iván Esquivel, Guillermo Francella, entre otros.
Clasificación: R por lenguaje obsceno, contenido sexual y uso de drogas.
103 min.
VIDEO
AUDIO
PAGINA PRINCIPAL