PAGINA PRINCIPAL
Reseñas y criticas
Gomorrah
Por Laura Hiros
Drama, crimen
Dirige: Matteo Garrone
Actúan: Toni Servillo, Gianfelice Imparato, Salvatore Cantalupo, Gigio Morra, Alfonso Santagata
Sin clasificación.
En italiano, chino con subtítulos en inglés
137 min.
Un retrato cruel, despiadado y por las serias amenazas recibidas por el autor del libro homónimo... verídico.
Gomorra (título original en italiano) hace referencia a la ciudad bíblica que según el viejo testamento fue destruida por el
pecaminoso estilo de vida de sus habitantes, el título de la cinta juega con las palabras Gomorra y Camorra, ésta última la
organización perfectamente articulada de mafiosos napolitanos en la que radica todo el poder y la corrupción del sistema
italiano.
De Gomorra a la Camorra, al igual que la historia antigua, el panorama que pinta la cinta es el de una ciudad enferma
endémicamente, en donde la única posibilidad de cura es la destrucción total del sistema de mafiosos.
La cinta narra cinco historias que se entretejen entre el poder, el dinero y por supuesto al más puro estilo de los clichés más
arraigados de los mafioso italianos, la sangre. Un mundo en donde la crueldad va más allá de cualquier escena imaginada
(como sólo la realidad puede hacerlo), en donde los jóvenes que ingresan a la Camorra se olvidan de que tratan con seres
humanos y pierden el respeto hasta de su propia vida.
Gomorrah no sólo presenta los alcances de la droga, sino la forma en la que la mafia permea dentro de la sociedad,
controlando factores y elementos que a primera vista nada tiene que ver con ella.
La cinta nos lleva a la vida de Don Ciro (Gianfelice Imparato), el hombre que distribuye el dinero a las familias que participan
de la Camorra, Totó (Nicolo Manta) un niño de 13 años que además de repartir viandas se convierte sin en realidad desearlo,
en el mafioso de su barrio. Roberto (Carmine Paternoster) un universitario que trabaja en una empresa de control de
desechos tóxicos, en donde su jefe Franco (Toni Servillo) es un hombre sin ética que lo único que desea es hacer dinero con
su ilícito negocio.
Pasquale (Salvatore Cantalupe) un diseñador de alta costura que por las noches entrena a costureros chinos ilegales en una
empresa controlada por la Camorra, y por último Marco (Marco Macor) y Ciro (Ciro Petrone) dos jóvenes maleantes que le
roban a la Camorra un cargamento de armas, mismo que después de muchas aventuras, pagarán con su vida –estos dos
regalan una escena de disparos a la orilla de un río que se quedará grabada en el subconsciente de quien la mire, una
escena que resume mucho del sentir de la película-.
El director y coguionista Matteo Garrone, logra crear la atmósfera casual y realista necesaria para enlazar las historias sin caer
en absurdos, y lleva al auditorio por una bien orquestada serie de saltos entre “los cuentos de la Camorra”, manteniendo el
interés en la trama.
El escritor y coguionista Antonio Saviano, autor de la investigación periodística hecha novela y convertida en uno de los libros
más vendidos en la historia de Italia, vive desde la publicación de la obra, sumido en el anonimato, protegido por guardias
proporcionados por su gobierno y sobreviviendo a ataques de la Camorra. El serio retrato que realizó de la mafia de Nápoles
ha tenido un alto costo en su vida.
Gomorra está en todos lados dirían algunos, la mafia napolitana será una de las más famosas, pero los tentáculos de los
malhechores parecen actuar de la misma manera en cualquier región de la que se apropian, para seguir el juego de palabras
“la Camorra hace su Gomorra”.
La cinta ganó el Gran Prix en Cannes y también estuvo nominada para el Globo de Oro como mejor película extranjera; ha sido
acreedora a múltiples galardones a nivel mundial y para decepción de muchos no logró pasar la segunda vuelta de selección
para el Oscar®.
Una cinta que por la actualidad y universalidad de su historia ha dado mucho de que hablar.
Por Laura Hiros
Drama, crimen
Dirige: Matteo Garrone
Actúan: Toni Servillo, Gianfelice Imparato, Salvatore Cantalupo, Gigio Morra, Alfonso Santagata
Sin clasificación.
En italiano, chino con subtítulos en inglés
137 min.
Un retrato cruel, despiadado y por las serias amenazas recibidas por el autor del libro homónimo... verídico.
Gomorra (título original en italiano) hace referencia a la ciudad bíblica que según el viejo testamento fue destruida por el
pecaminoso estilo de vida de sus habitantes, el título de la cinta juega con las palabras Gomorra y Camorra, ésta última la
organización perfectamente articulada de mafiosos napolitanos en la que radica todo el poder y la corrupción del sistema
italiano.
De Gomorra a la Camorra, al igual que la historia antigua, el panorama que pinta la cinta es el de una ciudad enferma
endémicamente, en donde la única posibilidad de cura es la destrucción total del sistema de mafiosos.
La cinta narra cinco historias que se entretejen entre el poder, el dinero y por supuesto al más puro estilo de los clichés más
arraigados de los mafioso italianos, la sangre. Un mundo en donde la crueldad va más allá de cualquier escena imaginada
(como sólo la realidad puede hacerlo), en donde los jóvenes que ingresan a la Camorra se olvidan de que tratan con seres
humanos y pierden el respeto hasta de su propia vida.
Gomorrah no sólo presenta los alcances de la droga, sino la forma en la que la mafia permea dentro de la sociedad,
controlando factores y elementos que a primera vista nada tiene que ver con ella.
La cinta nos lleva a la vida de Don Ciro (Gianfelice Imparato), el hombre que distribuye el dinero a las familias que participan
de la Camorra, Totó (Nicolo Manta) un niño de 13 años que además de repartir viandas se convierte sin en realidad desearlo,
en el mafioso de su barrio. Roberto (Carmine Paternoster) un universitario que trabaja en una empresa de control de
desechos tóxicos, en donde su jefe Franco (Toni Servillo) es un hombre sin ética que lo único que desea es hacer dinero con
su ilícito negocio.
Pasquale (Salvatore Cantalupe) un diseñador de alta costura que por las noches entrena a costureros chinos ilegales en una
empresa controlada por la Camorra, y por último Marco (Marco Macor) y Ciro (Ciro Petrone) dos jóvenes maleantes que le
roban a la Camorra un cargamento de armas, mismo que después de muchas aventuras, pagarán con su vida –estos dos
regalan una escena de disparos a la orilla de un río que se quedará grabada en el subconsciente de quien la mire, una
escena que resume mucho del sentir de la película-.
El director y coguionista Matteo Garrone, logra crear la atmósfera casual y realista necesaria para enlazar las historias sin caer
en absurdos, y lleva al auditorio por una bien orquestada serie de saltos entre “los cuentos de la Camorra”, manteniendo el
interés en la trama.
El escritor y coguionista Antonio Saviano, autor de la investigación periodística hecha novela y convertida en uno de los libros
más vendidos en la historia de Italia, vive desde la publicación de la obra, sumido en el anonimato, protegido por guardias
proporcionados por su gobierno y sobreviviendo a ataques de la Camorra. El serio retrato que realizó de la mafia de Nápoles
ha tenido un alto costo en su vida.
Gomorra está en todos lados dirían algunos, la mafia napolitana será una de las más famosas, pero los tentáculos de los
malhechores parecen actuar de la misma manera en cualquier región de la que se apropian, para seguir el juego de palabras
“la Camorra hace su Gomorra”.
La cinta ganó el Gran Prix en Cannes y también estuvo nominada para el Globo de Oro como mejor película extranjera; ha sido
acreedora a múltiples galardones a nivel mundial y para decepción de muchos no logró pasar la segunda vuelta de selección
para el Oscar®.
Una cinta que por la actualidad y universalidad de su historia ha dado mucho de que hablar.
| Todos los derechos reservados Rincón de cine |