Todos los derechos reservados
Rincón de cine

A Woman in Berlin


Por Laura Hiros

En ruso y alemán con subtítulos en inglés
Dirige: Max Färberböck
Actúan: Nina Hoss, Evgeny Sidikhin, Irm Hermann, Rüdiger Vogler, Ulrike Krumbiegel, Rolf Kanies, Jördis Triebel, August Diehl, Roman Gribkov  y Juliane
Köhler , entre otros.
Sin clasificación.
131 min.


Una mujer en Berlín, narra la historia de Marta Hiller, una periodista y fotógrafa alemana que sobrevivió la invasión rusa a Alemania y tuvo
el valor suficiente para escribir sus memorias, mismas que ahora constituyen uno de esos raros documentos históricos en los que la
cruda realidad de la guerra puede observarse a través de las historias individuales.

La trama no es sencilla, pero no por eso la película deja de ser excepcional.
A Woman in Berlin se basa en el libro que Hiller publicó
anónimamente (con toda intención) en 1959, en Alemania oriental se prohibió pues la crítica al régimen no tenía lugar, en Alemania
occidental se hizo a un lado, pues todo mundo quería olvidar los horrores de la guerra.

























En su historia contada en primera persona, Hiller (Nina Hoss) narra las múltiples violaciones de las que fueron objeto las mujeres
alemanas durante los primeros meses de la ocupación soviética. “¿Qué  tantas veces?” parecía ser el saludo acostumbrado entre las
féminas nazis, que sin protección masculina, tenían que soportar los ataques sexuales de los integrantes de las tropas rusas.

La protagonista, que durante toda la película no revela su nombre, comienza el recuento de su existencia con la invasión del ejército rojo
a Berlín, las primeras violaciones y la decisión de “dar su cuerpo por conveniencia” a alguien que le pudiera brindar protección. Hiller
conoce a un oficial ruso de nombre Andrej (Evgeny Sidikhin) y en él no sólo encuentra la tranquilidad que busca, sino una relación mucho
más profunda.

El director Max Färberböck (
Aimee & Jaguar) no sólo brinda una excelente ambientación y elegante sobriedad para mostrar la infamia de
las relaciones humanas en ese periodo de la historia, sino que muestra una realidad, sin tomar partido, ni dar explicaciones, sin
justificar.

Las violaciones sistemáticas de las mujeres alemanas permanecieron en el vergonzoso silencio por décadas y ahora con la nueva ola
de películas que buscan historias “sin contar” de la Segunda Guerra Mundial resurgen como una dolorosa muestra más de lo que el
filósofo Thomas Hobbes solía decir en sus escritos: “el hombre es el lobo del hombre”.

Excelentes actuaciones entre ellas la más destacada la de la famosa actriz alemana Nina Hoss (
Yella) cuya feminidad, fortaleza e
innegable presencia aria le da credibilidad a la historia de Hiller.

Una cinta agresiva, brutal y a pesar de los adjetivos, tremendamente valiosa.
Reseñas y criticas
Mala
Regular
Buena
Excelente
Extraordinaria
La actriz Nina Hoss en
una de las escenas de
A Woman in Berlin.